în caz că vi se face dor de vocea și talentul meu

6 decembrie 2021

Nu știu când exact o să mai avem concerte, că nah, situația e albastră. Drept urmare, până când ne vom revedea, vă las aici câteva idei cu locuri în care mă mai puteți găsi în caz că vi se face dor de vocea și talentul meu și albumele nu mai sunt de ajuns 😋. Cu ocazia asta mă veți putea auzi și vorbind, nu numai cântând.

HBO-GO

Dacă v-ați săturat de Electric marching band sau de serialul Rămâi cu mine, care sunt în continuare online pe HBO-GO, puteți încerca Frozen și Frozen II în variantele dublate în română, mai ales că vine Crăciunul. Eu am înregistrat voce pe cântecele lui Kristoff, drept urmare însumez cu totul vreo 10 minute din cele 3 ore și un pic, dar apar, așa că ce mai contează?

Netflix

Cariera mea de dubleor s-a extins un pic, de o vreme încoace am început să trag și dialogurile. Pe Netflix sunt două exemple — unul e un film care se numește Jingle Jangle – a Christmas journey (în care l-am dublat pe Gustafson — evident că e film pentru copii), iar celălalt e unul de animație numit Vivo (în care l-am dublat pe Dancarino — nici ăsta nu e pentru adulți).

(Vocea mea nu se aude în niciunul dintre trailere, dar înțelegeți voi)

Echo.ro

Platforma echo.ro este dedicată audiobook-urilor și funcționează pe sistem de credite, cam ca Audible. Nu știu de ce m-au solicitat și pe mine să citesc, nu prea mă pricep să o fac cu voce tare, dar am pus suflet și cred că se simte. Mă puteți găsi căutând Omulețul din perete și alte povestiri fantastice a lui Marian Coman (eu am citit Lică) și Poveste de Crăciun a lui Charles Dickens. 

Murdar

Primul podcast de ficțiune românesc, Murdar, este creația omului de radio Dan Fințescu și este felul lui de a face față ciudățeniei ultimilor aproape doi ani. Primul sezon a fost scris și înregistrat în lockdown, fiecare participant înregistrându-și părțile de acasă. Al doilea a încercat să facă un pas înainte — ne-am întâlnit cu toții într-un studio, față în față. Eu joc rolul lui Cuțitaș, adică Bogdan Baltag, un personaj care trebuia să fie pasager și uite că a ajuns în finală. Atenție, se înjură ca la ușa cortului. 

comentarii

  • MariusM

    Ha-ha,
    Ma bucur ca ai iesit „din dulap” cu chestiile astea in care iti folosesti vocea si altel decat o stim in general.

    N-am apucat sa-ti spun dupa vreun concert, dar piesa din ‘Frozen (again)’ m-a facut sa rad cand am vazut prima data filmul la cinema. Suficient de tare incat sa fiu tras de maneca de nevasta ca poate ii deranjez pe cei din sala din rumegatul de pop-corn. In fine…

    Ca tata de fata, vazusem Frozen 1st (de n-spe ori), asa ca ma asteptam ca daca si in asta canta Kristoff (in primul a fost asa un fel de incalzire, decat…) – sa fie aceeasi voce.
    Si incepe cantecul – si mi se pare mie oarecum misto, asa genul de power balad din anii ’80 (- Chicago, Journey sau echivalent). Pana la finalul cu vizualul vadit de ‘Bohemian Rhapsody’ – cand m-a lovit.
    Radeam si ma gandeam- uite cum e viata asta – pai nu povesteai tu pe undeva ca in tineretea din Pantelimon ti se zicea ‘Dan Queen’ pentru ca ascultai Queen?
    Uite ca acum ai ajuns sa canti un soi de Bohemian… – doar ca varianta cu reni! Mama miaaa, let me go! 😀

    PS: Acum serios vorbind, mi se pare ca varianta in romana suna mai rock chiar si decat cea cu Weezer – care doar au bagat niste chitari in priza. Ceea ce poate orice fraier la o adica.

    • Dan Byron

      Îți dai seama că glumițele de genul ăsta sunt inserate prin desenele animate fix pentru părinții care-și însoțesc copiii la cinema. E un fel de a te băga și pe tine în seamă și de a se asigura că-ți aduci odraslele și data viitoare.

  • MariusM

    Corect, ca spectator ‘de nevoie’ uneori la astfel de chestii, da – am observat insidioasele insertii pentru parinti. Pe langa povestea pentru kizi, apare si cate ceva (wink-wink) pentru adultii din jur. Sau ceva ce iti da ocazia sa le explici si lor dedesubturile – mai ales daca varsta >=9-10 ani, ca sa mai ‘punctezi’ si tu cand incep deja sa (creada ca) ‘stiu totul, mai lasa-ma’…
    Pe de alta parte e si avantajul timpului – astia micii pot asculta acum si deveni fani Queen din clasa a IV-a, nu ca noi – liceu, facultate sau cand ne-a prins Rivulutia. Poate nu inteleg ei chiar tot din prima, dar…
    Tin minte ca acum cativa ani – la un concert cu piesele Disney din filmele cu acelasi nume – printese, Dalma Kovacs etc – ma asteptam sa vad in public doar familii cu pitici; naaah – era plin si de adolescenti care crescusera cu povestile si cantecele alea 😉
    Cam cum se poate vedea in zilele noastre cand Lego (de exemplu, ca sa ma refer doar la un business global) – scoate seturi 18+ (- nu c-ar fi cu P, M si F) – cu Friends, Seinfeld samd pentru ‘copiii’ care au crescut intre timp cu astfel de obiceiuri.
    La fel cum voi, ca trupa – nu v-ati putea baza doar pe aia de va stiu si asculta / urmaresc de pe vremea primelor Stuffstock-uri, Laptarie si imprejurimi. Ca ati vinde un numar limitat-descrescator de albume & stuff 😉
    Revenind la kinderi, fiica-mea e cea care a vrut sa-ti multumim in direct acum ceva timp dupa un concert – gradina Casei Universitarilor, atunci cand pe sub nasul vostru in fata scenei zburau astia mici (- greu sa te concentrezi cand ai sub nas atatea molecule browniene…), concert cu ‘iarba prin par’ la propriu :D. Noi veneam la concerte Kumm, Urma, byron de muuult timp, dar nu interactionam cu artistii, ca deh…

    PS: Sarbatori cu multe lucruri bune! (Sper ca Danut si restul gastii sunt si ei ok cu totii)

  • Roxana

    Du te dracului

  • Roxana

    Du te dracului du te dracului du te draculu
    Te urasc

  • Roxana

    Du te dracului du te dracului

Scrie un comentariu

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *

Acest site folosește Akismet pentru a reduce spamul. Află cum sunt procesate datele comentariilor tale.